SURAH AD-DUKHAN (kabut)
Ayat 13 :
اَنّٰى لَهُمُ الذِّكۡرٰى وَقَدۡ جَآءَهُمۡ رَسُوۡلٌ مُّبِيۡنٌۙ
Annaa lahumuz zikraa wa qad jaaa’ahum Rasuulum mubiin
Bagaimana mereka dapat
menerima peringatan,
padahal (sebelumnya pun)
seorang Rasul telah datang
memberi penjelasan
kepada mereka,
Ayat 14 :
ثُمَّ تَوَلَّوۡا عَنۡهُ وَقَالُوۡا مُعَلَّمٌ مَّجۡنُوۡنٌۘ
Summaa tawallaw ‘anhu wa qooluu mu’allamum majnuun
kemudian
mereka berpaling darinya
dan berkata, “Dia itu orang
yang menerima ajaran
(dari orang lain)
dan orang gila.”
Ayat 15 :
اِنَّا كَاشِفُوا الۡعَذَابِ قَلِيۡلًا اِنَّكُمۡ عَآٮِٕدُوۡنَۘ
Innaa kaashiful ‘azaabi qaliilaa; innakum ‘aaa’induun
Sungguh (kalau) Kami
melenyapkan azab itu
sedikit saja, tentu kamu
akan kembali (ingkar).
TAFSIR :
Permohonan mereka untuk di lepaskan dari azab itu tidak di kabulkan.
Lalu Allah membalasnya dengan mengatakan, “Sesungguhnya, kalau Kami melenyapkan azab yang di turunkan itu sedikit saja dari kamu, tentu kamu akan kembali ingkar, tidak akan pernah mau beriman.
Dalam ayat ini Allah menerangkan bahwa seandainya Dia melenyapkan sebagian azab itu dari mereka sesuai dengan permintaannya agar mereka berbuat baik dan tidak lagi melanggar larangan-larangan Allah, mereka akan tetap saja dalam keadaan semula yaitu kafir dan mendustakan Muhammad saw sebagaimana firman Allah:
Dan seandainya mereka Kami kasihani, dan Kami lenyapkan malapetaka yang menimpa mereka, pasti mereka akan terus-menerus terombang-ambing dalam kesesatan mereka. (al-Mu’minun/23: 75)
Dan firman-Nya:
Seandainya mereka dikembalikan ke dunia, tentu mereka akan mengulang kembali apa yang telah dilarang mengerjakannya.
Mereka itu sungguh pendusta. (al-An’am/6: 28)
(cak-er)
